-
1 выстрел
lask; pardapoom; pauk -
2 ленивый
lašk (an, -oid) -
3 идти полным ветром
1) Naval: lask2) Fishery: go free, run free, sail free, sail largeУниверсальный русско-английский словарь > идти полным ветром
-
4 последний шанс
General subject: the lask cast, the last cast, the last throw of the dice (последняя попытка) -
5 Landstreitkrдfte
-
6 Lanthanschwerkron
silic. LaSK -
7 Sportorganisation Landstreitkrдfte
nMilitary: SO LaSKУниверсальный русско-немецкий словарь > Sportorganisation Landstreitkrдfte
-
8 выстрел
ngener. lask, pauk -
9 Landstreitkräfte
milit. LaSK, LdSK -
10 Sportorganisation Landstreitkräfte
milit. SO LaSKУниверсальный русско-немецкий словарь > Sportorganisation Landstreitkräfte
-
11 выстрел
1 С м. неод.1. lask, pauk; холостой \выстрел tühilask, раздался \выстрел kostis pauk;2. mer. pardapoom; ‚ (подойти)на \выстрел laskekaugusele (lähenema) -
12 меткий
122 П (кр. ф. \меткийок, \меткийка, \меткийко, \меткийки; сравн. ст. \меткийче, превосх. ст. \меткийчайший 124) tabav (ka ülek.), täpne, osav, ülek. ka terav; \меткийкий выстрел täpne v tabav lask, \меткийкое замечание tabav märkus, он \меткийок в своих ответах ta annab tabavaid vastuseid, \меткийкий глаз täpne silm, \меткийкий стрелок osav laskur v kütt, \меткийкий ум terav mõistus -
13 прогреметь
236 Г сов.1. kärgatama, kõmatama, müristama (kõnek. ka ülek.); \прогреметьл выстрел kärgatas lask, \прогреметьл гром müristas, kärgatas kõu;2. чем kolistama, kõlistama; \прогреметьть ключами võtmeid kõlistama;3. (suure) mürina v kolinaga läbi v mööda sõitma;4. ülek. kuulsaks saama, kuulsuses kõlama; его имя \прогреметьло на весь мир ta nimi kõlas kogu maailmas;5. (teatud aeg v. ajani) müristama; vrd. -
14 прозвучать
180 Г сов. kõlama, kuulduma, kostma, kaikuma; в голосе \прозвучатьла радость hääles kõlas rõõm, \прозвучатьл выстрел kõlas v kostis lask -
15 раздаться
228 (прош. вр. \раздатьсялся, раздалось и \раздатьсялось, раздались и \раздатьсялись) Г сов.несов.раздаваться I kõlama, kostma, kajama; \раздатьсялся выстрел kõlas lask, \раздатьсялся телефонный звонок kostis telefonihelin, \раздатьсялся удар грома kajas piksekärgatus, kärgatas kõu -
16 предупредительный выстрел
hoiatav laskРусско-эстонский словарь (новый) > предупредительный выстрел
См. также в других словарях:
LASK Linz — Voller Name Linzer Athletik Sport Klub Gegründet 7. August 1899 Vereinsfarbe … Deutsch Wikipedia
LASK — Linz Voller Name Linzer Athletik Sport Klub Gegründet 7. August 1899 Vereinsfarben schwarz weiß … Deutsch Wikipedia
LASK Ladies — Voller Name LASK Ladies Gegründet 2002 als Ladies Soccer Club Linz Stadion Anlage SV Chemie Linz Plätze … Deutsch Wikipedia
LASK — (Pol. Łask), town in Lodz province, central Poland. The Jewish settlement of the town began to develop at the close of the 16th century. For about two centuries, the owners of the town were favorably disposed toward the Jewish population and… … Encyclopedia of Judaism
Lask — bezeichnet: Ortschaften Łask, ein Ortsteil im Landkreis Bautzen, Sachsen; siehe Laske (Ralbitz Rosenthal) Łask (ehemals Lask im Landkreis Lask, Wartheland), eine Stadt in der Woiwodschaft Łódź, Polen Personen Berta Lask (Pseudonym Gerhard Wieland … Deutsch Wikipedia
LASK Linz — Nombre completo Linzer Athletik Sport Klub Linz Apodo(s) Die Schwarz Weißen, Landstraßler Fundación 25 de junio de 1908 Estadio … Wikipedia Español
LASK, EMIL — (1875–1915), German philosopher. Born in Wadowitz, Austria, he studied under Rickert in Freiburg. In 1905 he became lecturer in philosophy at Heidelberg. Just before the outbreak of World War I, he was elected professor. Lask died in World War I… … Encyclopedia of Judaism
Lask — Lask, n. A diarrhea or flux. [Obs.] Holland. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lask — Lask, Stadt im Kreise Ssjerads (Schieradz) des polnischen Gouvernements Warschau, an der Niewolka, Fabriken in Tuch u. Hüten; 2000 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Lask — Lask, Kreisstadt im russisch poln. Gouv. Piotrkow, an der Newolka und der Linie Warschau Kalisch der Warschau Wiener Bahn, hat (1897) 4439 Einw. Im Kreise, namentlich in dem rasch aufstrebenden, eng mit Lodz verbundenen Industrieort Pabianize (s … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lask — sb., en, e el. er, ene el. erne (forbindelsesstykke til samling af jern el. træbjælker) … Dansk ordbog